mercredi 18 mars 2015

Hidamari sketch enfin... ou presque !

Bonjour, ami(e)s des animés japonais, je suis donc de retour pour subber les inédits de Hidamari Sketch...

...Oui mais pour me remettre dans le bain, j'ai visionné la saison 1 faite par Kotori Project... Et j'ai trouvé que... c'était pas ça.
 En gros, la résolution est pas terrible (mais bon ça date...) et parfois les subs sont incohérents vis à vis des images, plus quelques autres trucs.

Bref, sur un coup de tête, je me suis décidé à refaire cette saison 1 en résolution 1280x720p version blueray.
Donc voici pour commencer les 3 premiers épisodes.


Je suis parti d'une version Vosta et fait un mix avec celle de Kotori.
Désolé pour ceux qui attendaient les inédits (Saison 2 & 3), il  vous faudra être encore patient ...


Et bien qu'à mon boulot, nous somme en pleine fusion de sites et restructuration, je ferais de mon mieux pour les faire assez rapidement sur le temps dispo restant.

Comme toujours, si une erreur (grossière) s'est glissée, n'hésitez pas à la signaler ! Merci d'avoir lu mon speech.

Bon visionnage !

4 commentaires:

  1. Merci beaucoup pour Hidamari Sketch en version blu-ray. Par contre il faudrait virer le "FLAC" du nom des fichier puisque l'audio n'est pas dans ce format ^^.

    RépondreSupprimer
  2. N'étant pas spécialiste des formats audios et la vidéo provient d'une vosta, je ne savais pas...
    Je corrige pour les suivants.
    Merci pour l'info

    RépondreSupprimer
  3. Salut, MERCI pour ces bluray, c'est cool de refaire d'anciens animés !
    Bonne continuation !

    RépondreSupprimer